view in publisher's site

The conservation of iron objects in archaeological preservation – Application and further development of alkaline sulphite method for conservation of large quantities of iron finds

Abstract The usual damage on archaeological iron finds caused by corrosion are outlined in this paper. For a better understanding of these phenomena and the resulting consequences for iron conservation a short literature summary is given regarding actual corrosion models for archaeological iron finds. The desalination of chloride‐contaminated iron finds is the demand to be derived from this synopsis. Therefore, the desalination with the alkaline sulphite reduction method is applied at Landesamt für Denkmalpflege Baden‐Württemberg recently, which allows the long‐term stabilization of many iron finds. Finally, the research project ‘Investigations into the alkaline sulphite treatment for conservation of large quantities of archaeological iron objects’ is introduced.

حفاظت از اشیا آهنی در حفاظت باستان‌شناسی - کاربرد و توسعه بیشتر سولفید قلیایی برای حفاظت از مقادیر زیاد آهن

چکیده آسیب‌های معمول بر روی آهن باستان‌شناسی که براثر خوردگی ایجاد می‌شود در این مقاله شرح داده می‌شوند. برای درک بهتر این پدیده‌ها و پیامدهای حاصل برای حفظ آهن، خلاصه‌ای از خلاصه مقالات مربوط به مدل‌های واقعی خوردگی برای اکتشافات آهن باستانی ارایه شده‌است. نمک‌زدایی از آهن آلوده به کلرید این تقاضا را دارد که از این خلاصه اقتباس شود. بنابراین، نمک‌زدایی با روش احیای سولفید قلیایی اخیرا در خز Landesamt در بادن - Wurttemberg به کار گرفته شده‌است که به تثبیت طولانی‌مدت بسیاری از اکتشافات آهن کمک می‌کند. در نهایت، پروژه تحقیقاتی "تحقیقات در مورد سولفید قلیایی برای حفاظت از مقادیر زیادی از اشیای آهنی باستانی" معرفی می‌شود.

ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.