view in publisher's site

Is the Nuclear Weapons Ban Treaty Accessible to Umbrella States?

This chapter asserts that States placing themselves under the umbrella of nuclear-weapon States may not join the 2017 Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons without being in breach with one of its core provisions. The author considers four questions: How did the Treaty come to include a prohibition on threatened use? What does the prohibition mean for threatened self-defensive use of nuclear weapons under jus ad bellum? Does the prohibition cover nuclear deterrence? Does threatening to use nuclear weapons include threatening to have these weapons used on one’s behalf by its nuclear-armed ally? Whilst promoting universal adherence clearly coheres with the Treaty’s object and purpose, it is doubtful whether such considerations warrant a narrow construal in the hope that umbrella States would accede to the treaty without having to abandon their dependence on extended nuclear deterrence.

آیا معاهده منع سلاح‌های هسته‌ای ایالات‌متحده را تهدید می‌کند؟

این فصل ادعا می‌کند که کشورهایی که خود را تحت چتر کشورهای سلاح هسته‌ای قرار می‌دهند ممکن است به معاهده ۲۰۱۷ در ممنوعیت سلاح‌های هسته‌ای بپیوندند بدون این که با یکی از مفاد اصلی آن نقض شوند. نویسنده چهار پرسش را در نظر می‌گیرد: عهدنامه به چه صورت شامل ممنوعیت استفاده از تهدید می‌شود؟ ممنوعیت استفاده از سلاح‌های هسته‌ای به دلیل استفاده از سلاح‌های هسته‌ای به چه معناست؟ آیا این ممنوعیت بازدارندگی هسته‌ای را پوشش می‌دهد؟ آیا تهدید برای استفاده از سلاح‌های هسته‌ای، شامل تهدید برای استفاده از این سلاح‌ها از سوی متحد هسته‌ای خود است؟ در حالی که ترویج التزام جهانی به وضوح با هدف و هدف معاهده هم‌کاری می‌کند، تردید دارد که آیا چنین ملاحظاتی یک پنداشت محدود را در این امید تضمین می‌کند که کشورهای چتر بدون نیاز به ترک وابستگی خود به بازدارندگی هسته‌ای گسترده، به پیمان بپیوندند.

ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.