view in publisher's site

Failure of Welded Radiator Nipples Caused by Nonmetallic Inclusions

A splitting phenomenon in the weld zone of the radiator nipples was encountered after a threading operation. During the failure analysis, some oxide traces were macroscopically observed on the surfaces of unthreaded nipples. Subsequent scanning electron microscopy–x-ray spectrometer (SEM–EDS) examination through the surfaces of the unthreaded nipples and as-pickled steel sheet coupons that were used for nipple manufacturing revealed that the oxide traces were hot-rolling scale residuals. However, none of the traces of scale residuals were encountered on the cross sections of weld zone of unthreaded nipple samples. Contrarily, some cracks and inclusion residuals were observed through the interface between the protrusion and weld zone. EDS analysis and optical microscopy affirmed the presence of MnS-type inclusions. The same kind of inclusions was also observed when one of the unthreaded nipples was intentionally separated through the weld zone. In conclusion, the main cause for the failure was determined to be the adverse effect that the MnS inclusions in the steel had on the material ductility.

شکست of Radiator nipples ناشی از nonmetallic Inclusions

بعد از یک عملیات شیاری، پدیده انشعاب در ناحیه جوش نوک پستان با هم مواجه شد. در طول تجزیه و تحلیل شکست، برخی از آثار اکسید روی سطوح نوک نوک نوک پستان مشاهده شدند. نتایج حاصل از میکروسکوپ الکترونی روبشی بعدی (SEM - EDS)از طریق سطوح نوک سینه‌هایش و as که برای تولید نوک پستان استفاده می‌شد، نشان داد که the اکسید باقی مانده در مقیاس داغ هستند. با این حال، هیچ اثری از باقی مانده‌های مقیاس بر روی مقاطع عرضی از ناحیه جوش نمونه‌های نوک پستان unthreaded دیده نشد. Contrarily، برخی از ترک‌ها و باقی مانده‌های ورودی از طریق رابط بین بیرون‌زدگی مذاب و ناحیه جوش مشاهده شدند. آنالیز EDS و میکروسکوپ نوری حضور سیالات درگیر را تایید می‌کند. همین نوع سیالات درگیر در زمانی مشاهده شد که یکی از نوک سینه‌هایش به طور عمدی از منطقه جوش جدا شد. در نتیجه، علت اصلی شکست مشخص شد که the که در فولاد وجود دارد بر روی شکل‌پذیری ماده تاثیر می‌گذارد.

ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.