view in publisher's site

Micronucleus formation in human amnion cells after exposure to 50 Hz MF applied horizontally and vertically

Micronucleus (MN) induction as a genotoxic effect of extremely-low-frequency electromagnetic fields (ELF-EMF, 50 Hz, 1 mT) was studied in human amniotic fluid cells (AFC) after continuous exposure to magnetic fields (MF), oriented horizontally and vertically with respect to the surface of the culture medium, at different time points. To compare the effectiveness of different exposure systems, a Helmholtz-coil system and a so-called Merritt-coil system was used. A statistically significant increase in MN frequency could be detected in exposed cells compared to controls after 72 h continuous exposure to MF applied vertically in the Merritt-coil system, while no effect was found after exposure in the Helmholtz-coil system. Furthermore, a significant increase in MN induction occurred after 24, 48 and 72 h exposure to MF applied horizontally in the Helmholtz-coil system in comparison to controls, whereas horizontally MF generated in the Merritt-coil system induced no genotoxic effects. To exclude suppression of indirect EMF-induced DNA-lesions, we studied MN formation in the presence of N-Acetyl-p-aminophenol (APAP, Paracetamol®), which is an inhibitor of DNA-repair mechanisms. We found a dose-dependent increase of MN formation in APAP-treated AFC cells, but no significant further increase in MN frequency after additional MF exposure. Therefore we conclude, that EMF-induced MN formation is not caused by directly or indirectly induced clastogenic mechanisms. The obtained results show that the orientation of MF with respect to the cell culture dish and the physical condition of the exposure system is of major importance for the induction of micronuclei in certain cell types. Therefore, the reason for inconsistent results published in the literature may be caused by the variability of exposure systems, the exposure conditions and the cell types used.

شکل‌گیری Micronucleus در سلول‌های amnion انسان پس از قرارگیری در برابر ۵۰ هرتز به صورت افقی و عمودی به کار می‌رود.

القا (گره متحرک)به عنوان اثر continuous میدان الکترومغناطیسی بسیار کم فرکانس (ELF - EMF، ۵۰ هرتز، ۱ mT)در سلول‌های مایع آمنیوتیک به صورت افقی و عمودی با توجه به سطح محیط کشت، در نقاط زمانی مختلف مورد مطالعه قرار گرفت. برای مقایسه اثربخشی سیستم‌های نوردهی مختلف، یک سیستم coil Helmholtz و سیستمی به اصطلاح Merritt - سیم‌پیچ به کار گرفته شد. افزایش قابل‌توجه در فرکانس MN را می توان در سلول‌های اکسپوزد بررسی کرد در مقایسه با کنترل بعد از ۷۲ ساعت در معرض نیروی مهدی که به صورت عمودی در سیستم سیم‌پیچ - سیم‌پیچ به کار گرفته شد در حالی که هیچ اثری بعد از قرار گرفتن در سیستم Helmholtz - سیم‌پیچ پیدا نشد. علاوه بر این، افزایش قابل‌توجهی در القای MN بعد از ۲۴، ۴۸ و ۷۲ ساعت به طور افقی در سیستم Helmholtz - سیم‌پیچ در مقایسه با کنترل‌ها روی داد، در حالی که نیروی مهدی ایجاد شده در سیستم Merritt - coil هیچ گونه عوارض جانبی ندارد. برای حذف جلوگیری از جراحت‌های ناشی از EMF ناشی از EMF، تشکیل گره متحرک را در حضور N - acetyl - p - aminophenol (APAP، Paracetamol)مورد مطالعه قرار دادیم که بازدارنده مکانیزم ترمیم DNA است. ما افزایش وابسته به دوز بالای تشکیل گره متحرک را در سلول‌های AFC ای دی سی پیدا کردیم، اما افزایش بیشتر در فرکانس گره متحرک پس از قرار گرفتن در معرض خطر بیشتر وجود ندارد. بنابراین نتیجه می‌گیریم که تشکیل گره متحرک ناشی از EMF ناشی از مکانیسم‌های clastogenic مستقیم یا غیر مستقیم است. نتایج بدست‌آمده نشان می‌دهد که جهت گیری MF با توجه به ظرف کشت سلول و شرایط فیزیکی سیستم نوردهی، از اهمیت زیادی برای القا of در انواع سلول خاص برخوردار است. بنابراین، دلیل نتایج متناقض منتشر شده در مقالات ممکن است ناشی از تغییرپذیری سیستم‌های نوردهی، شرایط نوردهی و انواع سلول مورد استفاده باشد.

ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.