view in publisher's site

Winter ulcer disease of post-smolt Atlantic salmon: An unsuitable case for treatment?

The plasma concentrations of florfenicol (FF) were measured during a 10-day oral administration of this agent to fish in a cage in a commercial salmon farm. The therapy was initiated as part of a management response to an outbreak of winter ulcer disease associated with a Moritella viscosa infection. Twenty healthy, 20 moribund and 10 dead fish were sampled 24 h after the administration of medicated feed on the eighth day of the therapy. Quantifiable concentrations of FF were detected in all 20 healthy fish with a mean plasma concentration of 3.0 ± 1.8 mg/ml. These data are consistent with previously published data and with parallel laboratory trials performed in this work. The mean weight of these healthy fish was 324 ± 89 g but M. viscosa was isolated from only one of them. With respect to the moribund fish, FF could not be detected in 18 of the 20 fish analysed and the mean weight of these fish was 196 ± 48 g. M. viscosa was isolated from 19 of the 20 moribund fish.The mean MIC value for FF against 14 of the M. viscosa isolated was 0.24 mg/l and it is argued that, in the context of this therapy, these bacteria should probably be classified as sensitive to FF. The analysis of the patterns of mortality before, during and after the period of therapy did not provide any unambiguous evidence that the therapy was, however, effective in reducing death in the cage population.The data generated in this work and in a previous study of winter ulcer disease is used to develop a tentative model of the epizootiology of this disease in post-smolts. In both studies there was a strong correlation between the weights of fish and their health. This suggests that, within a cage population, infection by M. viscosa, ulceration and death are largely confined to a sub-population that has adapted poorly to the environment of the marine cage. Further, as this poorly adapted sub-population is not feeding, it is unlikely that orally administered antimicrobial therapy would represent a cost-effective way of limiting losses.

بیماری زخم زمستانی ماهی آزاد پس از مرگ: یک مورد نامناسب برای درمان؟

غلظت پلاسمای فلورفنیکل (FF)در طول ۱۰ روز مصرف خوراکی این عامل برای ماهی گیری در قفس در یک مزرعه پرورش ماهی آزاد تجاری اندازه‌گیری شد. این درمان به عنوان بخشی از یک پاسخ مدیریتی به شیوع زخم زمستانی مرتبط با عفونت موش صحرایی آغاز شد. بیست ماهی سالم، ۲۰ ماهی مرده و ۱۰ ماهی مرده ۲۴ ساعت پس از مصرف غذای آماده در روز هشتم درمان نمونه‌برداری شدند. غلظت‌های قابل‌سنجش FF در تمام ۲۰ ماهی سالم با میانگین غلظت پلاسمایی ۳.۰ ± ۱.۸ mg / ml شناسایی شد. این داده‌ها با داده‌های قبلا منتشر شده و با آزمایش‌های آزمایشگاهی موازی انجام‌شده در این کار سازگار هستند. میانگین وزن این ماهی‌های سالم ۳۲۴ ± ۸۹ گرم بود اما M. دارواش تنها از یکی از آن‌ها جدا گردید. با توجه به ماهی‌های رو به مرگ، FF را نمی توان در ۱۸ ماهی از ۲۰ ماهی آنالیز شده تشخیص داد و میانگین وزن این ماهی‌ها ۴۸ ± ۱۹۶ گرم بود. M. ویسکوزیته از ۱۹ نمونه از ۲۰ نمونه ماهی جدا شد. میانگین MIC برای FF در برابر ۱۴ نمونه از M. نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج حاصل از این مطالعه به نظر می‌رسد که این باکتری‌ها نسبت به FF حساس باشند. تجزیه و تحلیل الگوهای مرگ و میر قبل، حین و بعد از دوره درمان هیچ مدرک بدون ابهامی مبنی بر این که درمان در کاهش مرگ و میر در قفس موثر است، ارائه نداد. داده‌های تولید شده در این تحقیق و در مطالعه قبلی بیماری زخم زمستانی برای توسعه یک مدل آزمایشی از اپیدمیولوژی این بیماری در بیماران پس از درمان به کار می‌رود. در هر دو مطالعه یک همبستگی قوی بین وزن ماهی‌ها و سلامتی آن‌ها وجود داشت. این نشان می‌دهد که در داخل یک جمعیت در قفس، عفونت توسط M. به طور کلی می توان گفت که این سلول‌ها به طور عمده به زیر گروه‌های جمعیتی محدود می‌شوند که با شرایط محیطی قفس دریایی سازگاری ضعیفی دارند. علاوه بر این، از آنجایی که این زیرجمعیت با سازگاری ضعیف، تغذیه نمی‌شوند، بعید است که درمان ضد میکروبی به صورت خوراکی، روشی مقرون‌به‌صرفه برای محدود کردن تلفات باشد.
ترجمه شده با


پر ارجاع‌ترین مقالات مرتبط:

  • مقاله Aquatic Science
  • ترجمه مقاله Aquatic Science
  • مقاله علوم آبی
  • ترجمه مقاله علوم آبی
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.