view in publisher's site

Modelling the effects of land use and climate change on the water resources in the eastern Baltic Sea region using the SWAT model

Combined and separate impact of climate and land use change on the future river runoff was assessed in the eastern Baltic Sea region by using the SWAT (The Soil and Water Assessment Tool) hydrological model. SWAT was applied to assess how plausible changes in climate and land use may affect the river hydrology by the end of the century. The model was calibrated and validated for a period from 1970 to 2010 (41 years) using daily river runoff data. Statistical and visual analysis of the achieved model presented adequate fit to the observed data allowing the reproduction of the current hydrological conditions of the basins for future analysis. The following conclusions from the study were made: 1) a strong linear correlation between forest cover change and annual river flow change was found; 2) the impact of land use change on runoff is important on an annual scale; 3) the scale of a basin is not important on the hydrological response to forest cover change; 4) the combined effect of land use and climate change was found to be non-additive. Findings of this study would help policy makers, to improve land and water management decisions and in formulating strategies to harness the positive impacts of possible overall increase in river runoff in the north-eastern Baltic Sea region.

مدل‌سازی اثرات تغییر اقلیم و کاربری اراضی بر منابع آب منطقه شرق دریای بالتیک با استفاده از مدل سوات

تاثیر ترکیبی و جداگانه تغییر آب و هوا و کاربری اراضی بر رواناب آینده رودخانه در منطقه شرقی دریای بالتیک با استفاده از مدل هیدرولوژیکی سوات (خاک و ابزار ارزیابی آب)ارزیابی شد. سوات برای ارزیابی این که چگونه تغییرات محتمل در آب و هوا و استفاده از زمین ممکن است هیدرولوژی رودخانه را تا پایان قرن تحت‌تاثیر قرار دهد، به کار گرفته شد. این مدل برای یک دوره از سال ۱۹۷۰ تا ۲۰۱۰ (۴۱ سال)با استفاده از داده‌های رواناب روزانه رودخانه کالیبره و اعتبار سنجی شد. تجزیه و تحلیل آماری و تصویری مدل به‌دست‌آمده، تناسب کافی را با داده‌های مشاهده‌شده نشان داد که امکان تولید مجدد شرایط هیدرولوژیکی فعلی حوضه‌ها برای تجزیه و تحلیل آینده را فراهم می‌کند. نتایج زیر حاصل شد: ۱)یک همبستگی خطی قوی بین تغییر پوشش جنگلی و تغییر جریان سالانه رودخانه یافت شد؛ ۲)تاثیر تغییر کاربری اراضی بر رواناب در مقیاس سالانه مهم است؛ ۳)مقیاس یک حوزه در واکنش هیدرولوژیکی به تغییر پوشش جنگلی مهم نیست؛ ۴)اثر ترکیبی کاربری زمین و تغییر اقلیم غیر افزایشی است. یافته‌های این مطالعه به سیاست گذاران کمک می‌کند تا تصمیمات مدیریت زمین و آب را بهبود بخشند و استراتژی‌هایی برای مهار اثرات مثبت افزایش کلی در رواناب رودخانه در منطقه دریای بالتیک شمال شرقی تدوین کنند.
ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.