view in publisher's site

Aesthetic and spiritual values of ecosystems: Recognising the ontological and axiological plurality of cultural ecosystem ‘services’

Highlights•Aesthetic and spiritual concepts of nature are unlike the ecosystem services metaphor.•Value in aesthetics and spirituality is not solely consequentialist but includes duties.•Aesthetic and spiritual values of nature are expressed in diverse discourses.•The idea of wilderness illustrates this diversity of conception and value.•Interpretation of cultural evidence reveals these shared values.AbstractThis paper explores spiritual and aesthetic cultural values associated with ecosystems. We argue that these values are not best captured by instrumental or consequentialist thinking, and they are grounded in conceptions of nature that differ from the ecosystem services conceptual framework. To support our case, we engage with theories of the aesthetic and the spiritual, sample the discourse of ‘wilderness’, and provide empirical evidence from the recent UK National Ecosystem Assessment Follow-on Phase. We observe that accounts of spiritual and aesthetic value in Western culture are diverse and expressed through different media. We recognise that humans do benefit from their aesthetic and spiritual experiences of nature. However, aesthetic and spiritual understandings of the value of nature lead people to develop moral responsibilities towards nature and these are more significant than aesthetic and spiritual benefits from nature. We conclude that aesthetic and spiritual values challenge economic conceptions of ecosystems and of value (including existence value), and that an analysis of cultural productions and a plural-values approach are needed to evidence them appropriately for decision-making.

ارزش‌های زیبایی‌شناختی و معنوی اکوسیستم: تشخیص تکثر هستی‌شناختی و ارزش‌شناسی خدمات اکوسیستم فرهنگی

نقاط برجسته * مفاهیم زیبایی‌شناسی و معنوی طبیعت بر خلاف استعاره خدمات اکو سیستم هستند. ارزش در زیبایی‌شناسی و معنویت صرفا نتیجه گرا نیست بلکه شامل وظایف است. ارزش‌های زیبایی‌شناختی و معنوی طبیعت در گفتمان‌های مختلف بیان می‌شوند. ایده بیابان این تنوع مفهوم و ارزش را نشان می‌دهد. تفسیر شواهد فرهنگی این ارزش‌های مشترک را آشکار می‌کند. ما استدلال می‌کنیم که این ارزش‌ها به بهترین وجه توسط تفکر ابزاری یا نتیجه گرایانه به دست نیامده اند، و آن‌ها بر پایه مفاهیمی از طبیعت هستند که با چارچوب مفهومی خدمات اکوسیستم متفاوت هستند. برای پشتیبانی از این مورد، ما با نظریه‌های زیبایی‌شناسی و معنوی درگیر می‌شویم، گفتمان "بیابان" را نمونه می‌گیریم، و شواهد تجربی از فاز پی‌گیری ارزیابی اکو سیستم ملی بریتانیا فراهم می‌کنیم. ما مشاهده می‌کنیم که حساب‌های ارزش معنوی و زیبایی‌شناختی در فرهنگ غربی متنوع هستند و از طریق رسانه‌های مختلف بیان می‌شوند. ما می‌دانیم که انسان‌ها از تجربیات زیبایی‌شناختی و معنوی خود از طبیعت بهره می‌برند. اما درک زیبایی شناسانه و معنوی از ارزش طبیعت، مردم را به سمت توسعه مسئولیت‌های اخلاقی نسبت به طبیعت سوق می‌دهد و این ها مهم‌تر از مزایای زیبایی‌شناختی و معنوی از طبیعت هستند. ما نتیجه می‌گیریم که ارزش‌های زیبایی‌شناختی و معنوی مفاهیم اقتصادی اکوسیستم‌ها و ارزش (از جمله ارزش وجود)را به چالش می‌کشند، و اینکه تجزیه و تحلیل تولیدات فرهنگی و رویکرد ارزش‌های جمع برای اثبات مناسب آن‌ها برای تصمیم‌گیری مورد نیاز است.
ترجمه شده با


پر ارجاع‌ترین مقالات مرتبط:

  • مقاله Management, Monitoring, Policy and Law
  • ترجمه مقاله Management, Monitoring, Policy and Law
  • مقاله مدیریت، نظارت، سیاست و قانون
  • ترجمه مقاله مدیریت، نظارت، سیاست و قانون
  • مقاله Nature and Landscape Conservation
  • ترجمه مقاله Nature and Landscape Conservation
  • مقاله طبیعت و حفاظت مناظر
  • ترجمه مقاله طبیعت و حفاظت مناظر
  • مقاله Global and Planetary Change
  • ترجمه مقاله Global and Planetary Change
  • مقاله تغییر جهانی و سیاره‌ای
  • ترجمه مقاله تغییر جهانی و سیاره‌ای
  • مقاله Geography, Planning and Development
  • ترجمه مقاله Geography, Planning and Development
  • مقاله جغرافیا، برنامه‌ریزی و توسعه
  • ترجمه مقاله جغرافیا، برنامه‌ریزی و توسعه
  • مقاله Agricultural and Biological Sciences (miscellaneous)
  • ترجمه مقاله Agricultural and Biological Sciences (miscellaneous)
  • مقاله علوم کشاورزی و زیستی (متفرقه)
  • ترجمه مقاله علوم کشاورزی و زیستی (متفرقه)
  • مقاله Ecology
  • ترجمه مقاله Ecology
  • مقاله بوم‌شناسی (اکولوژی)
  • ترجمه مقاله بوم‌شناسی (اکولوژی)
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.