view in publisher's site

Impact of landfill leachate on the groundwater quality: A case study in Egypt

Alexandria Governorate contracted an international company in the field of municipal solid waste management for the collection, transport and disposal of municipal solid waste. Construction and operation of the sanitary landfill sites were also included in the contract for the safe final disposal of solid waste. To evaluate the environmental impacts associated with solid waste landfilling, leachate and groundwater quality near the landfills were analyzed. The results of physico-chemical analyses of leachate confirmed that its characteristics were highly variable with severe contamination of organics, salts and heavy metals. The BOD 5 /COD ratio (0.69) indicated that the leachate was biodegradable and un-stabilized. It was also found that groundwater in the vicinity of the landfills did not have severe contamination, although certain parameters exceeded the WHO and EPA limits. These parameters included conductivity, total dissolved solids, chlorides, sulfates, Mn and Fe. The results suggested the need for adjusting factors enhancing anaerobic biodegradation that lead to leachate stabilization in addition to continuous monitoring of the groundwater and leachate treatment processes.

تاثیر شیرابه محل دفن زباله بر کیفیت آب زیر زمینی: مطالعه موردی در مصر

استانداری اسکندریه از یک شرکت بین‌المللی در زمینه مدیریت پسماند جامد شهری برای جمع‌آوری، حمل و دفع زباله‌های جامد شهری قرارداد بسته‌است. عملیات ساخت و عملیات مکان‌های دفن بهداشتی نیز در این قرارداد برای دفع نهایی دفن مواد زاید جامد نیز گنجانده شده بود. برای ارزیابی اثرات زیست‌محیطی مرتبط با دفن زباله، شیرابه و کیفیت آب زیر زمینی در نزدیکی محل‌های دفن، مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. نتایج تجزیه شیمیایی و شیمیایی شیرابه تایید کرد که خصوصیات آن با آلودگی شدید مواد آلی، املاح و فلزات سنگین بسیار متغیر بوده‌است. نسبت BOD ۵ / COD (۰.۶۹)نشان داد که شیرابه، زیست تخریب پذیر و پایدار است. همچنین مشخص شد که آب‌های زیرزمینی در مجاورت محل دفن زباله آلودگی شدیدی نداشته است، اگرچه برخی از پارامترها از حد استانداردهای سازمان بهداشت جهانی و سازمان بهداشت جهانی فراتر رفته‌اند. این پارامترها شامل هدایت، مواد جامد محلول، chlorides، sulfates، Mn و اهن بودند. نتایج نشان می‌دهد که نیاز به تنظیم عوامل افزایش تجزیه بیولوژیکی بی‌هوازی است که علاوه بر پایش مستمر فرآیندهای تصفیه آب و آب، منجر به تثبیت شیرابه می‌گردد.

ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.