view in publisher's site
- خانه
- لیست مقالات
- چکیده
HTLV-1-associated inflammatory myopathies: Low proviral load and moderate inflammation in 13 patients from West Indies and West Africa
BackgroundThe Human T-cell Leukemia Virus type 1 (HTLV-1) is the causative agent of several inflammatory diseases, including HTLV-1-associated inflammatory myopathies (HAIM). Little is known about the virological and immunological characteristics of this viral disease.ObjectivesTo characterize the histological and virological features of HAIM patients, in order to better understand the pathogenetic mechanisms and unravel new biological markers of this disease.Study designWe conducted a retrospective study on 13 patients with HAIM, based on blood and muscle samples. We included blood samples from HTLV-1-infected individuals without myopathy as controls. Muscle biopsies were used for a broad immunohistological evaluation of tissue damage and inflammation, as well as identification of infected cells through in situ hybridization. DNA extracted from patients’ PBMC was used to identify the virus genotype by sequencing and to assess the proviral load by quantitative PCR. Anti-viral antibodies in plasma samples were titrated by indirect immunofluorescence.ResultsPatients originate from HTLV-1 endemic areas, the West Indies and West Africa. Histological alterations and inflammation in patients muscles were mostly moderate, with classical features of idiopathic myositis and rare HTLV-1-infected infiltrating cells. In all patients, HTLV-1 belonged to the A subtype, transcontinental subgroup. Anti-HTLV-1 antibodies titers were high, but the proviral load was not elevated compared to asymptomatic HTLV-1 carriers.ConclusionWe show here that muscle inflammation is moderate in HAIM, and accompanied by a low HTLV-1 proviral load, suggesting that the pathogenetic events do not exactly mirror those of other HTLV-1-associated inflammatory diseases.
میلوپاتی التهابی مرتبط با HTLV - ۱: بار پروویرال کم و التهاب متوسط در ۱۳ بیمار از هند غربی و آفریقای غربی
زمینه: ویروس لوکمی سلول T انسان نوع ۱ (HTLV - ۱)عامل چندین بیماری التهابی، از جمله میوپاتی التهابی مرتبط با HTLV - ۱ (HAIM)است.
در مورد ویژگی‌های ویروس‌شناسی و ایمونولوژیکی این بیماری ویروسی اطلاعات کمی وجود دارد. هدف از این مطالعه شناسایی ویژگی‌های بافت شناختی و ویروس‌شناختی بیماران HAIM، به منظور درک بهتر مکانیسم‌های پاتوژنتیک و آشکار کردن مارکرهای بیولوژیکی جدید این بیماری است.
ما نمونه‌های خون افراد مبتلا به HTLV - ۱ را بدون میوپاتی به عنوان کنترل در نظر گرفتیم.
بیوپسی‌های ماهیچه‌ای برای ارزیابی گسترده ایمونوهیستولوژیکی آسیب بافتی و التهاب، و همچنین شناسایی سلول‌های آلوده از طریق هیبریداسیون در محل مورد استفاده قرار گرفتند.
DNA استخراج‌شده از PBMC بیماران برای شناسایی ژنوتیپ ویروس با توالی یابی و ارزیابی بار پروویرال با PCR کمی استفاده شد.
آنتی‌بادی‌های ضد ویروس در نمونه‌های پلاسما توسط ایمونوفلورسانس غیر مستقیم تی‌تر شدند. بیماران از مناطق بومی HTLV - ۱، هند غربی و آفریقای غربی منشا می‌گیرند.
تغییرات بافتی و التهاب در عضلات بیماران اغلب متوسط بود، با ویژگی‌های کلاسیک میوزیت ایدیوپاتیک و سلول‌های نفوذی نادر HTLV - ۱ عفونی.
در تمام بیماران، HTLV - ۱ به زیرگروه A و زیرگروه ترانس کانتیننتال تعلق داشت.
تی‌تر آنتی‌بادی‌های ضد HTLV - ۱ بالا بود، اما بار پروویرال در مقایسه با لاشه بدون علامت HTLV - ۱ افزایش نیافت.
ترجمه شده با 
- مقاله Virology
- ترجمه مقاله Virology
- مقاله ویروس‌شناسی
- ترجمه مقاله ویروس‌شناسی
- مقاله Infectious Diseases
- ترجمه مقاله Infectious Diseases
- مقاله بیماری‌های عفونی
- ترجمه مقاله بیماری‌های عفونی
ترجمه کنید