view in publisher's site

Myofascial Trigger Points, Pain, Disability, and Sleep Quality in Individuals With Mechanical Neck Pain

Objective The purpose of this study was to investigate the presence of active myofascial trigger points (MTrPs) in a greater number of muscles than previous studies and the relation between the presence of MTrPs, the intensity of pain, disability, and sleep quality in mechanical neck pain. Methods Fifteen patients with mechanical neck pain (80% women) and 12 comparable controls participated. Myofascial trigger points were bilaterally explored in the upper trapezius, splenius capitis, semispinalis capitis, sternocleidomastoid, levator scapulae, and scalene muscles in a blinded design. Myofascial trigger points were considered active if the subject recognized the elicited referred pain as a familiar symptom. Myofascial trigger points were considered latent if the elicited referred pain was not recognized as a symptom. Pain was collected with a numerical pain rate scale (0-10); disability was assessed with Neck Disability Index; and sleep quality, with the Pittsburgh Sleep Quality Index. Results Patients exhibited a greater disability and worse sleep quality than controls ( P .001). The Pittsburgh Sleep Quality Index score was associated with the worst intensity of pain ( r = 0.589; P = .021) and disability ( r = 0.552; P = .033). Patients showed a greater ( P = .002) number of active MTrPs (mean, 2 ± 2) and similar number ( P = .505) of latent MTrPs (1.6 ± 1.4) than controls (latent MTrPs, 1.3 ± 1.4). No significant association between the number of latent or active MTrPs and pain, disability, or sleep quality was found. Conclusions The referred pain elicited by active MTrPs in the neck and shoulder muscles contributed to symptoms in mechanical neck pain. Patients exhibited higher disability and worse sleep quality than controls. Sleep quality was associated with pain intensity and disability. No association between active MTrPs and the intensity of pain, disability, or sleep quality was found.

Points Points ، درد ، معلولیت ، کیفیت خواب و کیفیت خواب در افراد

هدف این مطالعه بررسی حضور نقاط تحریکی فعال فعال ( MTrPs ) در تعداد بیشتری از ماهیچه‌ها نسبت به مطالعات قبلی و رابطه بین حضور MTrPs ، شدت درد ، و کیفیت خواب در درد گردن مکانیکی است. روش‌های پانزده بیمار با درد گردن مکانیکی ( ۸۰ % زنان ) و ۱۲ کنترل قابل‌مقایسه. Myofascial نقاط تحریکی در دو طرف در trapezius upper ، splenius capitis ، semispinalis capitis ، sternocleidomastoid scapulae ، and scapulae و muscles در یک طراحی کور شده بودند. اگر سوژه به عنوان نشانه‌ای آشنا شناخته شود ، Myofascial نقاط فعال را فعال می‌کنند. اگر درد ناشی از آن به عنوان نشانه‌ای از آن شناخته نشد ، Myofascial نقاط تحریکی محسوب می‌شدند. درد با مقیاس درد عددی ( ۰ - ۱۰ ) جمع‌آوری شد ؛ معلولیت با شاخص معلولیت گردن ، و کیفیت خواب ، با شاخص کیفیت خواب پیتسبورگ ارزیابی شد. نتایج بیماران دارای معلولیت و کیفیت خواب بدتر نسبت به کنترل‌های ( P. ۰۰۱ ). شاخص کیفیت خواب پیتسبورگ با بدترین شدت درد ( r = ۰.۵۸۹ ، P =. ۰۲۱ ) و معلولیت ( r = ۰.۵۵۲ ؛ P =. ۰۳۳ ). بیماران نشان دادند ( P =. ۰۰۲ ) تعداد MTrPs فعال ( میانگین ۲ ± ۲ ) و عدد مشابه ( P =. ۵۰۵ ) MTrPs نهفته ( ۱.۶ ± ۱.۴ ) نسبت به کنترل‌ها ( MTrPs نهان ، ۱.۳ ± ۱.۴ ). هیچ ارتباط قابل‌توجهی بین تعداد MTrPs نهفته یا فعال و درد ، معلولیت یا کیفیت خواب پیدا نشد. نتایج درد ناشی از MTrPs فعال در عضلات گردن و شانه باعث بروز علائم در درد گردن مکانیکی شد. بیماران دارای معلولیت بیشتر و کیفیت خواب بدتر از کنترل هستند. کیفیت خواب با شدت درد و معلولیت همراه بود. هیچ ارتباطی بین MTrPs فعال و شدت درد ، معلولیت یا کیفیت خواب پیدا نشد.
ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.