view in publisher's site
- خانه
- لیست مقالات
- چکیده
Using ecosystem service assessments to support participatory marine spatial planning
Highlights•Ecosystem service assessments enable inclusive marine stakeholder participation.•They improve stakeholder dialogue and understanding of marine management contexts.•This supports more effective stakeholder engagement in marine spatial planning.•It contributes to better stakeholder relationships and more informed plans.•A systems-based view and neutral perspective are key to this engagement potential.AbstractWith growing interest in ocean uses for sustainable economic development, there is an increasing need for cross-sectoral marine spatial planning to balance different resource uses and conservation requirements. Ecosystem service assessments can provide the evidence to inform marine spatial planning decisions. Existing case studies suggest that these assessments can also have positive effects on the engagement of marine stakeholders in management and planning processes. Stakeholder engagement is a central element in marine spatial planning and other area-based management approaches. However, in a marine context, engagement is often difficult due to the lack of clear boundaries in the ocean, traditionally sectoral marine management and limited understanding of marine ecosystems. The study presented here investigated ecosystem service assessments as a tool for improving marine stakeholder engagement. Stakeholder experiences with ecosystem service assessments in six marine management and planning case studies were analysed to identify why, how and under what conditions ecosystem service assessments can support effective engagement. The findings show that under the right conditions, ecosystem service assessments can provide an inclusive and integrative platform for engagement, enable a better understanding of marine ecosystems, human-ecosystem interactions and management contexts, and support better stakeholder relationships. Stakeholder participation also improves the evidence base for ecosystem service assessments. Thus, involving stakeholders in ecosystem service assessments can improve marine spatial planning decisions and lead to better management and conservation outcomes for the ocean.
استفاده از ارزیابی خدمات اکوسیستم برای پشتیبانی از برنامه‌ریزی فضایی دریایی مشارکتی
نکات برجسته * ارزیابی خدمات اکوسیستم مشارکت ذینفعان دریایی فراگیر را ممکن می‌سازد.
* آن‌ها گفتمان ذینفعان و درک زمینه‌های مدیریت دریایی را بهبود می‌بخشند.
* این امر مشارکت موثرتر ذینفعان در برنامه‌ریزی فضایی دریایی را پشتیبانی می‌کند.
* به روابط بهتر ذینفعان و برنامه‌های آگاهانه‌تر کمک می‌کند.
* دیدگاه مبتنی بر سیستم و دیدگاه بی‌طرف کلید این تعامل بالقوه هستند. با توجه به رشد علاقه به استفاده از اقیانوس برای توسعه اقتصادی پایدار، نیاز روز افزون به برنامه‌ریزی فضایی دریایی بین‌بخشی برای تعادل استفاده از منابع مختلف و نیازهای حفاظت وجود دارد.
ارزیابی خدمات اکوسیستم می‌تواند شواهدی را برای آگاهی از تصمیمات برنامه‌ریزی فضایی دریایی فراهم کند.
مطالعات موردی موجود نشان می‌دهد که این ارزیابی‌ها همچنین می‌توانند اثرات مثبتی بر تعامل ذینفعان دریایی در فرآیندهای مدیریت و برنامه‌ریزی داشته باشند.
تعامل ذینفعان یک عنصر مرکزی در برنامه‌ریزی فضایی دریایی و دیگر رویکردهای مدیریت مبتنی بر منطقه است.
با این حال، در زمینه دریایی، تعامل اغلب به دلیل عدم وجود مرزه‌ای واضح در اقیانوس، مدیریت دریایی بخشی سنتی و درک محدود از اکوسیستم‌های دریایی دشوار است.
مطالعه ارائه‌شده در اینجا ارزیابی خدمات اکوسیستم را به عنوان ابزاری برای بهبود تعامل ذینفعان دریایی مورد بررسی قرار داده‌است.
تجارب ذینفعان از ارزیابی خدمات اکوسیستم در شش مدیریت دریایی و مطالعات موردی برنامه‌ریزی به منظور شناسایی چرایی، چگونگی و تحت چه شرایطی ارزیابی خدمات اکوسیستم می‌تواند مشارکت موثر را پشتیبانی کند، مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.
یافته‌ها نشان می‌دهند که تحت شرایط مناسب، ارزیابی خدمات اکوسیستم می‌تواند یک بس‌تر جامع و یکپارچه برای تعامل فراهم کند، درک بهتری از اکوسیستم‌های دریایی، تعاملات اکوسیستم انسانی و زمینه‌های مدیریت فراهم کند و روابط بهتر ذینفعان را پشتیبانی کند.
مشارکت ذینفعان همچنین شواهد مبنی بر ارزیابی خدمات اکوسیستم را بهبود می‌بخشد.
بنابراین، مشارکت ذینفعان در ارزیابی خدمات اکوسیستم می‌تواند تصمیمات برنامه‌ریزی فضایی دریایی را بهبود بخشد و منجر به مدیریت بهتر و نتایج حفاظت برای اقیانوس شود.
ترجمه شده با 
- مقاله Management, Monitoring, Policy and Law
- ترجمه مقاله Management, Monitoring, Policy and Law
- مقاله مدیریت، نظارت، سیاست و قانون
- ترجمه مقاله مدیریت، نظارت، سیاست و قانون
- مقاله Aquatic Science
- ترجمه مقاله Aquatic Science
- مقاله علوم آبی
- ترجمه مقاله علوم آبی
- مقاله Oceanography
- ترجمه مقاله Oceanography
- مقاله اقیانوس‌شناسی
- ترجمه مقاله اقیانوس‌شناسی
ترجمه کنید