view in publisher's site

In vitro microbiological evaluation of novel bis pyrazolones

SummaryTwo series of bis pyrazolones (one with 3-methyl substituent and the other one with 3-amino substituent on the pyrazolone ring) were synthesized by the cyclization reaction between various hydrazides with esters/cyano esters in ethanolic medium. Structures of newly synthesized compounds were confirmed by elemental analysis, IR, 1H NMR and mass spectral data. These compounds were screened for antibacterial and antifungal activities. The compounds of series 3 with amino substituent demonstrated better activity than the compounds of series 2 with methyl substituent on the pyrazolone ring. Compounds “e, f, c and d” showed higher antimicrobial activity than the compounds “b and a”. The antimicrobial potentials of the synthesized compounds were compared with that of standards.RésuméDeux nouvelles séries de bis pyrazolones (substituées en position 3 du noyau pyrazolone par un méthyle ou une amine primaire) ont été synthétisées par une réaction de cyclisation, en milieu éthanolique, entre plusieurs hydrazines avec des esters ou des cyano-esters. Les structures des nouveaux dérivés ont été confirmées par analyse élémentaire, IR, 1H RMN et SM. Ces composés ont été testés pour leurs activités antibactérienne et antifongique. Les composés de la série 3-amino ont démontré une meilleure activité que ceux de la série substituée par un méthyle. Les composés e, f, c et d ont montré une meilleure activité antimicrobienne que les composés a et b. Le potentiel antimicrobien de ces nouveaux composés a été comparé avec des antibiotiques standard.

در آزمایشگاه میکرو بیولوژی novel اش bis را ارزیابی کرد

سری‌های SummaryTwo of pyrazolones (یکی با ۳ - متیل substituent و دیگری با ۳ - آمینو substituent در حلقه pyrazolone)بوسیله واکنش cyclization بین hydrazides مختلف با استرها / cyano استرها در محیط ethanolic سنتز شدند. سازه‌های جدید سنتز شده توسط آنالیز عنصری، IR، ۱ H NMR و داده‌های طیفی جرمی تایید شدند. این ترکیبات برای فعالیت‌های ضد باکتری و ضد باکتری غربال شدند. ترکیبات سری ۳ با آمینو substituent فعالیت بهتری نسبت به ترکیبات سری ۲ با متیل جانشین در حلقه pyrazolone نشان دادند. ترکیبات "e، f، c و d" خاصیت ضد میکروبی بالاتری نسبت به ترکیبات "b و a" نشان دادند. پتانسیل ضدمیکروبی ترکیبات سنتز شده در مقایسه با سری‌های زمانی bis meDeux de (substituees در موقعیت ۳ دو methyle pyrazolone un une، در محیط ethanolique، بین reaction plusieurs و استره‌ای استات des - استرها، مقایسه شدند. این ساختارها از آن‌ها برای آنالیز nouveaux، IR، ۱ H RMN و SM استفاده می‌کنند. Ces و چرم، ترکیبات رنگی، رنگ‌ها، رنگ‌ها، رنگ‌ها، رنگ‌ها، و رنگ‌ها را حفظ می‌کنند. Les composes ۳ - آمینو serie demontre une activite ceux ceux de la par par par methyle un. از این رو آن‌ها را در زمان (a، a، c، c، c و a)تنظیم کردند. Le به تازگی به دوران رسیده بودند که با avec des خود را با یکدیگر مقایسه می‌کردند.

ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.