Changing policies, challenging theories and persisting inequalities: Social disparities in cultural participation in France from 1981 to 2008

Based on a comparison of the French cultural practices surveys of 1981 and 2008, this article shows a strong inertia of the structuring principles of the inequalities in cultural participation—despite the changes that occurred meanwhile in cultural policies. Beyond the theoretical controversies in the sociology of culture that developed during this same period, the retrospective analysis also suggests the prevalence of class inequalities that neither reduces to a simple inequality in the volume of cultural consumption nor to a simple opposition between highbrow and lowbrow repertoires, but rather should be considered as a combination of the two.Highlights► Comparison of the French cultural practices surveys of 1981 and 2008. ► Multicorrespondance analysis on 1981 respondents with projection of 2008 respondents. ► Shows relative inertia of social disparities in cultural participation in France. ► Demonstrates the persisting structuring power of class. ► Social differentiation of cultural attitudes a combination of openness and legitimacy.

تغییر سیاست‌ها، تئوری‌های چالش برانگیز و نابرابری‌های پایدار: نابرابری‌های اجتماعی در مشارکت فرهنگی در فرانسه از سال ۱۹۸۱ تا ۲۰۰۸

این مقاله براساس مقایسه تجارب فرهنگی فرانسه در سال‌های ۱۹۸۱ و ۲۰۰۸، یک اینرسی قوی از اصول ساختاری نابرابری در مشارکت فرهنگی را نشان می‌دهد - علی‌رغم تغییراتی که در این میان در سیاست‌های فرهنگی رخ داده‌است. فراتر از مباحثات نظری در جامعه‌شناسی فرهنگی که در طول همین مدت توسعه یافت، تجزیه و تحلیل گذشته‌نگر نیز رواج نابرابری‌های طبقاتی را نشان می‌دهد که نه به نابرابری ساده در حجم مصرف فرهنگی و نه به یک تضاد ساده بین سیاست‌های فرهنگی و فرهنگی فرانسه در سال‌های ۱۹۸۱ و ۲۰۰۸ توجه دارد. تجزیه و تحلیل Multicorrespondance در سال ۱۹۸۱ با طرح پاسخ دهندگان سال ۲۰۰۸. inertia نسبی نابرابری‌های اجتماعی در مشارکت فرهنگی در فرانسه را نشان می‌دهد. در عین حال، قدرت ساختاربندی مجدد طبقه را افزایش می‌دهد. تمایز اجتماعی نگرش‌های فرهنگی ترکیبی از باز بودن و مشروعیت است.

ترجمه شده با