view in publisher's site
- خانه
- لیست مقالات
- چکیده
Danish dairy farmers’ perception of biosecurity
To implement biosecurity measures at farm-level is a motivational challenge to dairy farmers as emerging diseases and their consequences largely are unpredictable. One of the reasons for this challenge is that outcomes are more likely to benefit society than the individual farmer. From the individual farmer's point of view the impacts of zoonotic risk, international trade and welfare concerns appear less obvious than the direct costs at farm-level. Consequently, a social dilemma may arise where collective interests are at odds with private interests. To improve biosecurity at farm-level farmers must be motivated to change behavior in the ‘right’ direction which could provide selfish farmers with unintended possibilities to exploit the level of biosecurity provided by other dairy farmers’ collective actions.Farmers’ perception of risk of disease introduction into a dairy herd was explored by means of Q-methodology. Participating farmers owned very large dairy herds and were selected for this study because Danish legislation since 2008 has required that larger farms develop and implement a farm specific biosecurity plan. However, a year from introduction of this requirement, none of the participating farmers had developed a biosecurity plan. Farmers’ perception of biosecurity could meaningfully be described by four families of perspectives, labeled: cooperatives; confused; defectors, and introvert. Interestingly, all families of perspectives agreed that sourcing of animals from established dealers represented the highest risk to biosecurity at farm-level.Farmers and policy-makers are faced with important questions about biosecurity at farm-level related to the sanctioning system within the contextual framework of social dilemmas. To solve these challenges we propose the development of a market-mediated system to (1) reduce the risk of free-riders, and (2) provide farmers with incentives to improve biosecurity at farm-level.
درک گاوداری‌های دانمارکی از امنیت زیستی
اجرای معیارهای امنیت زیستی در سطح مزرعه یک چالش انگیزشی برای پرورش دهندگان لبنیات است زیرا بیماری‌های در حال ظهور و پیامدهای آن‌ها تا حد زیادی غیرقابل‌پیش‌بینی هستند.
یکی از دلایل این چالش این است که نتایج به احتمال زیاد به نفع جامعه هستند تا کشاورز فردی.
از دیدگاه فارمر فردی، اثرات ریسک مشترک بین انسان و دام، تجارت بین‌المللی و نگرانی‌های رفاه نسبت به هزینه‌های مستقیم در سطح مزرعه، کم‌تر آشکار به نظر می‌رسند.
در نتیجه، یک معضل اجتماعی ممکن است زمانی ایجاد شود که منافع جمعی با منافع خصوصی در تضاد باشند.
برای بهبود امنیت زیستی در سطح مزرعه، کشاورزان باید برای تغییر رفتار در جهت "درست" که می‌تواند به کشاورزان خود خواه با امکانات ناخواسته برای بهره‌برداری از سطح امنیت زیستی ارائه‌شده توسط سایر فعالیت‌های جمعی کشاورزان لبنیات انگیزه دهند. درک مزرعه داران از خطر معرفی بیماری در یک گله لبنی با استفاده از روش کیو بررسی شد.
کشاورزان شرکت‌کننده، صاحب گله‌های بسیار بزرگ لبنیات بودند و برای این مطالعه انتخاب شدند، زیرا قوانین دانمارک از سال ۲۰۰۸ ایجاب کرده‌است که مزارع بزرگ‌تر یک طرح امنیت زیستی خاص مزرعه را توسعه داده و اجرا کنند.
با این حال، یک سال پس از معرفی این نیاز، هیچ یک از کشاورزان شرکت‌کننده طرح امنیت زیستی را تهیه نکرده بودند.
درک کشاورزان از امنیت زیستی را می توان به طور معنی‌داری توسط چهار خانواده از دیدگاه‌ها توصیف کرد، که عبارتند از: تعاونی‌ها؛ سردرگمی؛ پناهندگان، و درون‌گرا.
جالب توجه است که همه خانواده‌های دیدگاه‌ها توافق کردند که منبع یابی حیوانات از فروشندگان ثابت، بالاترین ریسک را به امنیت زیستی در سطح مزرعه نشان می‌دهد. کشاورزان و سیاست گذاران با سوالات مهمی در مورد امنیت زیستی در سطح مزرعه مرتبط با سیستم مقدس در چارچوب زمینه‌ای معضلات اجتماعی مواجه هستند.
برای حل این چالش‌ها، ما توسعه یک سیستم واسطه بازار را به (۱)کاهش ریسک مفت سواران، و (۲)ارائه انگیزه به کشاورزان برای بهبود امنیت زیستی در سطح مزرعه، پیشنهاد می‌کنیم.
ترجمه شده با 
ترجمه کنید