H2O2, O3and SO2measurements in the lower troposphere over the eastern United States during fall

Abstract We report gas phase measurements of hydrogen peroxide, sulfur dioxide and ozone in the lower troposphere over the eastern United States in October and November 1984. A series of flights based at Springfield, Ohio, extending from the Gulf of Mexico to upstate New York, and from the surface to 3.5 km, were flown in air having a predominantly southerly origin. Occasionally, air of northwesterly origin and of local stagnation was sampled. Flights occurred between 0800 and 2000 EST on 10 different days. Gas phase H2O2 concentrations ranged from between the detection limit (nominally 0.2 ppbv at S/N = 3) to 4.1 ppbv. In general, air near the surface contained substantially less H2O2 than air aloft. Maximum H2O2 concentrations were observed just above cloud tops. A latitudinal H2O2 gradient existed in air near the surface and in air above cloud top with higher concentrations in the south. This gradient was absent at higher altitudes (>3.0 km). SO2 concentrations ranged from the detection limit (nominally 1 ppbv at S/N = 3) to 50 ppbv, were typically between 5 and 10 ppbv in surface air and were less than 2 ppbv aloft. Ozone concentrations were typically 35±10 ppbv, ranged from 11 to 57 ppbv and showed no trend with altitude. The H2O2 measurements were the first of their kind above the surface and have several implications for acid deposition and tropospheric chemistry research. We observed an inverse relationship between H2O2 and SO2, evidence for the long‐range transport of H2O2 from southern latitudes, and no discernable relationship between O3 and H2O2 concentrations. Observation near cloud suggested that mixing of H2O2 from above with SO2 from below could be the controlling process in converting SO2 to SO42− in cloud.

اندازه‌گیری‌های H [ ۲ ] O [ ۲ ]، O [ ۲ ] O [ ۲ ]، O [ ۳ ] و O [ ۲ ] در وردسپهر پایین‌تر در شرق ایالات‌متحده در طول پاییز

چکیده ما اندازه‌گیری فاز گاز پراکسید هیدروژن، دی‌اکسید گوگرد و اوزون را در تروپوسفر پایینی در شرق ایالات‌متحده در اکتبر و نوامبر ۱۹۸۴ گزارش می‌کنیم. مجموعه‌ای از پروازها در اسپرینگفیلد، اوهایو، از خلیج مکزیک تا شمال ایالت نیویورک، و از سطح زمین تا ۳.۵ کیلومتر، در هوایی با منشا عمدتا جنوبی پرواز کردند. گاهی اوقات، از هوای مبدا شمالی و رکود محلی نمونه‌برداری می‌شد. پروازها بین ۰۸۰۰ تا ۲۰۰۰ EST در ۱۰ روز مختلف رخ داد. غلظت فاز گاز از حد تشخیص (به طور ظاهری ۲ / ۰ ppbv در S / N = ۳)تا ۴ / ۱ ppbv متغیر بود. به طور کلی، هوا در نزدیکی سطح اساسا حاوی H [ ۲ ] O [ ۲ ] کمتری نسبت به هوا در بالا بود. حداکثر غلظت H [ ۲ ] O [ ۲ ] درست در بالای قله ابر مشاهده شد. یک شیب عرضی در هوا نزدیک سطح و در هوا بالای ابر با غلظت‌های بالاتر در جنوب وجود داشت. این شیب در ارتفاعات بالاتر (۰ / ۳ کیلومتر)وجود نداشت. غلظت SO۲ از حد تشخیص (ظاهرا ۱ ppbv در S / N = ۳)تا ۵۰ ppbv، معمولا بین ۵ تا ۱۰ ppbv در هوای سطحی و کم‌تر از ۲ ppbv بود. غلظت اوزون معمولا ۳۵ ± ۱۰ ppbv، در محدوده ۱۱ تا ۵۷ ppbv بود و هیچ روندی با ارتفاع نشان نداد. اندازه‌گیری‌های H [ ۲ ] O [ ۲ ] اولین در نوع خود در بالای سطح بودند و چندین مفهوم برای رسوب اسید و تحقیقات شیمی تروپوسفری داشتند. ما یک رابطه معکوس بین H [ ۲ ] O [ ۲ ] و O [ ۲ ] O [ ۲ ] مشاهده کردیم، که شاهدی بر انتقال دوربرد H [ ۲ ] O [ ۲ ] از عرض جغرافیایی جنوبی است، و هیچ رابطه قابل تشخیصی بین غلظت H [ ۲ ] O [ ۲ ] و H [ ۲ ] O [ ۲ ] مشاهده نشد. مشاهده نزدیک ابر نشان داد که ترکیب H [ ۲ ] O [ ۲ ] از بالا با C [ ۲ ] از پایین می‌تواند فرآیند کنترل‌کننده در تبدیل B [ ۲ ] به B [ ۴۲ ] - در ابر باشد.

ترجمه شده با