view in publisher's site

Role of sodium in the ABA-mediated long-term growth response of bean to salt stress

Abstract Long‐term salt effects on plant growth have often been related to direct ion toxicity due to the accumulation of high ion concentrations in plant tissue. This work examines the relative importance of endogenous ABA, as well as Na+ and Cl− toxicity, in the inhibition of leaf growth and photosynthesis, in bean plants grown at 1, 25, 50 and 75 mM NaCl until the fruit‐bearing stage. All salt‐treated plants showed very high leaf Cl− concentrations, with little difference between plants exposed to 50 or 75 mM NaCl. The 25 and 50 mM salt‐treated plants were able to successfully exclude Na+ from their leaves, and only suffered an initial decline in the rate of leaf growth. Plants exposed to 75 mM NaCl showed an increase in Na+ leaf concentrations with an accompanying decrease in growth and photosynthesis as salt exposure progressed. A high correlation was found between leaf Na+ and leaf growth. Leaf ABA significantly increased with salt supply, and was highly correlated with both leaf Na+ and leaf growth. Our results suggest that in bean plants under long‐term salt stress, leaf ABA may participate in the regulation of leaf growth, and leaf Na+ would be at least partly responsible for increased ABA levels.

نقش سدیم در واکنش رشد بلند مدت لوبیا در زمان رشد لوبیا تا فشار نمک

چکیده اثرات نمک بلند مدت بر رشد گیاه اغلب به سمیت یونی مستقیم ناشی از تجمع غلظت‌های بالا یونی در بافت گیاه مربوط می‌شود. این اثر، اهمیت نسبی of endogenous و نیز Na + و Cl - را در مهار رشد برگ و فتوسنتز، در گیاهان لوبیا که در ۱، ۲۵، ۵۰ و ۷۵ میلی مولار NaCl تا مرحله bearing میوه رشد می‌کند، بررسی می‌کند. تمام گیاهان تیمار شده با نمک - غلظت‌های کم - Cl بسیار بالایی را با اختلاف کمی بین گیاهان که در معرض ۵۰ یا ۷۵ میلی مولار NaCl قرار داشتند نشان داد. این گیاهان ۲۵ و ۵۰ mM با نمک می‌توانستند به طور موفقیت‌آمیز Na + را از برگ‌های خود حذف کنند و تنها در نرخ رشد برگ متحمل افت اولیه شدند. گیاهانی که در معرض NaCl ۷۵ میلی مولار بودند، افزایش غلظت‌های Na + برگ با کاهش همراه در رشد و فتوسنتز را به عنوان افزایش غلظت نمک نشان دادند. همبستگی بالایی بین برگ Na برگ و برگ یافت شد. ABA برگ با عرضه نمک به طور قابل‌توجهی افزایش یافت و با رشد برگ و برگ به شدت هم‌بسته بود. نتایج ما نشان می‌دهد که در گیاهان لوبیا تحت فشار نمک بلند مدت، ABA برگ ممکن است در مقررات رشد برگ‌ها شرکت داشته باشد و برگ Na حداقل تا حدودی مسئول افزایش سطوح ABA باشد.
ترجمه شده با

سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.