view in publisher's site

Reading Iran: American Academics and the Last Shah

Despite the nature of American influence in postwar Iran, and despite the fact that Iranian studies has grown into a flourishing field in the United States, scholars have not explored the field's origins during the Cold War era. This article begins with the life of T. Cuyler Young to trace the critical genealogy within the field as it developed, in cooperation between American and Iranian scholars, during the reign of Mohammad Reza Shah Pahlavi. It proceeds to analyze two cohorts of American scholars whose political inclinations ranged from liberal reformism to revolutionary Marxism. As revolutionary momentum swelled in Iran in the late 1970s, critical scholars broke through superpower dogmas and envisioned a post-shah Iran. However, Cold War teleologies prevented them from fully grasping Iranian realities, particularly Khomeini's vision for Iran. This article argues that the modern field of Iranian studies in the United States was shaped by multiple generations of critical voices, all of which were informed by historically situated encounters with Iran and expressed through a range of methodological and theoretical perspectives.

مطالعه ایران: آکادمیک آمریکایی و آخرین شاه

علی‌رغم ماهیت نفوذ آمریکا در ایران پس از جنگ، و با وجود این که مطالعات ایران به عرصه شکوفایی در آمریکا تبدیل شده‌است، محققان ریشه field's در دوران جنگ سرد را بررسی نکرده اند. این مقاله با زندگی T آغاز می‌شود. Cuyler یانگ با هم‌کاری دانشمندان آمریکایی و ایرانی در دوران سلطنت محمدرضا شاه پهلوی، به دنبال شجره‌نامه انتقادی خود در این زمینه است. این گزارش به تجزیه و تحلیل دو گروه از دانشمندان آمریکایی می‌پردازد که گرایش‌های سیاسی آن‌ها از اصلاحات لیبرال تا مارکسیسم انقلابی متغیر بود. همان طور که جنبش انقلابی در اواخر دهه ۱۹۷۰ در ایران رشد کرد، دانشمندان انتقادی به قدرت dogmas دست یافتند و پیش‌بینی یک پس از شاه ایران را پیش‌بینی کردند. با این حال جنگ سرد مانع از درک کامل واقعیت‌های ایران، به ویژه چشم‌انداز Khomeini's برای ایران شد. این مقاله استدلال می‌کند که حوزه مدرن مطالعات ایران در ایالات‌متحده با چند نسل از صداهای انتقادی شکل گرفت که همه آن‌ها از نظر تاریخی با ایران در تقابل بوده و از طریق طیفی از دیدگاه‌های روش‌شناختی و نظری ابراز شده بودند.
ترجمه شده با


پر ارجاع‌ترین مقالات مرتبط:

  • مقاله History
  • ترجمه مقاله History
  • مقاله تاریخ
  • ترجمه مقاله تاریخ
  • مقاله Cultural Studies
  • ترجمه مقاله Cultural Studies
  • مقاله مطالعات فرهنگی
  • ترجمه مقاله مطالعات فرهنگی
  • مقاله Literature and Literary Theory
  • ترجمه مقاله Literature and Literary Theory
  • مقاله ادبیات و تئوری ادبی
  • ترجمه مقاله ادبیات و تئوری ادبی
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.