view in publisher's site

Adapting to climate change: guidance for the management of inland glacial lake fisheries

Tingley RW III, Paukert CP, Sass GG, Jacobson PC, Hansen GJA, Lynch AJ, Shannon PD. 2019. Adapting to climate change: Guidance for the management of inland glacial lake fisheries. Lake Reserv Manage. 35:435–452.Climate change is altering glacial lake fisheries in the United States, presenting a complex challenge for fisheries managers. Here we provide a regional perspective to guide management of heterogeneous and yet interdependent fishery resources in glacial lakes of the upper Midwest. Our main objective was to promote the adaptation of inland glacial lakes fisheries management to climate change by outlining processes that support regional plans. Using examples from the glacial lakes region, we outline an approach for regional prioritization, specify strategies for moving from regional prioritization to on-the-ground action, and provide guidance on the implementation of management plans given resource limitations and potential stakeholder conflict. We find that integrating ecological, social, and economic data with climate change vulnerability assessments can be useful in generating “lake-priority levels” to help identify where to focus actions to support system resilience. Managers can use lake-priority levels and ecosystem-specific strategies to make decisions about where and when to apply fisheries management action ranging from traditional (i.e., stocking, harvest regulations) to nontraditional approaches (i.e., catchment land management). Although the implementation of several approaches may be beyond an agency’s financial and logistical capacity, funds can be secured through other sources ranging from grant programs to nontraditional partnerships identified by “thinking outside the lake.” Regional plans may be an important step toward successful climate adaptation for inland glacial lakes fisheries management, and the proactive efforts of managers may help facilitate their development and implementation.

سازگاری با تغییر آب و هوا: راهنمایی برای مدیریت منطقه ساحلی دریاچه یخچالی

Tingley RW ۳، Paukert CP، Sass GG، Jacobson PC، Hansen GJA، Lynch aj، Shannon PD. ۲۰۱۹. سازگاری با تغییر آب و هوا: راهنمایی برای مدیریت صنعت ماهیگیری دریاچه یخچالی. دریاچه Reserv مدیریت. ۳۵: تغییرات غذایی در حال تغییر آب دریاچه یخچالی در آمریکا و ارائه یک چالش پیچیده برای مدیران شیلات است. در اینجا ما یک دیدگاه منطقه‌ای برای هدایت مدیریت منابع معدنی ناهمگن و در عین حال بهم وابسته به منابع معدنی در دریاچه‌های یخی اواسط غرب میانه فراهم می‌کنیم. هدف اصلی ما ترویج تطبیق مدیریت شیلات بر روی آب و هوا با تشریح فرایندهایی است که برنامه‌های منطقه‌ای را حمایت می‌کنند. با استفاده از مثال‌های موجود در منطقه دریاچه‌های یخی، رویکردی برای اولویت‌بندی منطقه‌ای، مشخص کردن استراتژی‌هایی برای حرکت از اولویت‌بندی منطقه‌ای به کار روی زمین، و ارائه راهنمایی در مورد اجرای طرح‌های مدیریتی با توجه به محدودیت‌های منابع و تعارض بالقوه سهامداران ارائه می‌دهیم. ما دریافتیم که تلفیق داده‌های اکولوژیک، اجتماعی و اقتصادی با ارزیابی آسیب‌پذیری تغییر آب و هوا می‌تواند در ایجاد "سطوح اولویت دریاچه" مفید باشد تا به شناسایی این مساله کمک کند که در کجا باید اقدامات متمرکز بر انعطاف‌پذیری سیستم را مورد توجه قرار دهد. مدیران می‌توانند از سطوح اولویت دریاچه و استراتژی‌های خاص اکوسیستم برای تصمیم‌گیری در مورد محل و زمانی که اقدام مدیریت شیلات را از سنتی (به عنوان مثال، stocking، مقررات برداشت)به رویکردهای غیر سنتی (به عنوان مثال، مدیریت زمین catchment)استفاده کنند، استفاده کنند. اگر چه اجرای چندین رویکرد ممکن است فراتر از ظرفیت مالی و لجستیکی آژانس باشد، سرمایه‌ها را می توان از طریق منابع دیگر از برنامه‌های کمکی گرفته تا مشارکت‌های غیرسنتی که با "تفکر بیرون از دریاچه" شناسایی شدند، تامین کرد و تلاش‌های فعالانه مدیران می‌تواند به تسهیل توسعه و اجرای آن‌ها کمک کند.

ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.