view in publisher's site

Co-operation and Integration in Wood Energy Production

The aim of the study was to investigate the effects of co-operation and integration in large-scale wood energy production. The total procurement cost and yield of forest chips (small-sized trees and logging residues) delivered to the consumption plant were calculated for three harvesting strategies. In Alternative 1 individual stands were harvested. In Alternative 2 the harvesting of smallsized trees and logging residues was integrated within forest holdings. Alternative 3 included both co-operation between neighbouring forest holdings and the integration of harvesting. In integrated harvesting, small trees and logging residues were jointly chipped at intermediate storages. The study material consisted of forest management planning information and forest maps, in digital form, for privately owned areas totaling 15000 ha, of which 3720 ha was forest. GIS data and costs models were used in constructing a production model for a power plant consuming 100000 m3 of forest chips per year. Integration raised the harvestable small energy wood yield by 30.5% (Alternative 2) and 31.5% (Alternative 3). The corresponding values for all forest chips were 12.9% and 13.3%. The average cost of forest chips was 3.4% lower in Alternative 2 and 4.9% lower in Alternative 3 than in individual stand harvesting. The cost effects on the total production cost of small tree chips were greater than on the production cost of logging residues. Co-operation and integration broaden the raw-material base for wood energy and make the supply more even.

هم‌کاری و یکپارچگی در تولید انرژی

هدف از این مطالعه بررسی تاثیرات هم‌کاری و یکپارچه‌سازی در تولید انرژی چوبی مقیاس بزرگ بود. کل هزینه تولید و عملکرد تراشه‌های چوبی (درختان با اندازه کوچک و باقیمانده درختان)به کارخانه مصرف برای سه استراتژی برداشت محاسبه شد. در ۱ فرد جایگزین، برداشت شدند. در جایگزین ۲، برداشت درختان صنوبر و بقایای درختان جنگل در درون دارایی‌های جنگلی ادغام شد. جایگزین ۳ شامل هم‌کاری بین دارایی‌های جنگلی مجاور و یکپارچه‌سازی برداشت می‌شود. در برداشت تلفیقی، بقایای درختان کوچک و بقایای درختان به طور مشترک در مخازن میانی مورد استفاده قرار گرفتند. مواد مورد مطالعه شامل نقشه مدیریت جنگل و نقشه‌های جنگل، به شکل دیجیتالی، برای نواحی متعلق به مالکیت خصوصی ۱۵۰۰۰ هکتار بود که ۳۷۲۰ هکتار از آن‌ها جنگل بود. داده‌های GIS و مدل‌های هزینه در ساخت مدل تولید برای مصرف ۱۰۰ هزار مترمکعب از چیپ های جنگلی در سال مورد استفاده قرار گرفتند. ادغام باعث افزایش ۳۰ % (جایگزین ۲)و ۳۱.۵ % (جایگزین ۳)شد. مقادیر مربوطه برای تمام چیپ ها % ۱۲.۹ و % ۱۳.۳ بود. متوسط هزینه چیپ های جنگلی در شرایط جایگزین ۳ / ۳ درصد کم‌تر و در جایگزین ۳ / ۹ درصد کم‌تر از برداشت انفرادی است. تاثیر هزینه بر کل هزینه کل تولید تراشه‌های درخت کوچک بیشتر از هزینه تولید باقی مانده بود. هم‌کاری و یکپارچگی پایگاه مواد خام را برای انرژی چوبی گسترش داده و حتی عرضه را نیز افزایش می‌دهد.

ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.