view in publisher's site

Occupational skin diseases: actual state analysis of patient management pathways in 28 European countries

Abstract Background Work-related skin diseases (WSD) are caused or worsened by a professional activity. Occupational skin diseases (OSD) need to fulfil additional legal criteria which differ from country to country. OSD range amongst the five most frequently notified occupational diseases (musculoskeletal diseases, neurologic diseases, lung diseases, diseases of the sensory organs, skin diseases) in Europe. Objective To retrieve information and compare the current state of national frameworks and pathways to manage patients with occupational skin disease with regard to prevention, diagnosis, treatment and rehabilitation in different European countries. Methods A questionnaire-based survey of the current situation regarding OSD patient management pathways was carried out with experts on occupational dermatology and/or occupational medicine from 28 European countries contributing to the European Cooperation in Science and Technology (COST) Action TD 1206 (StanDerm) (www.standerm.eu). Results Besides a national health service or a statutory health insurance, most European member states implemented a second insurance scheme specifically geared at occupational diseases [insurance against occupational risks (synonyms: insurance against work accidents and occupational injuries; statutory social accident insurance)]. Legal standards for the assessment of occupationally triggered diseases with a genetic background differ between different countries, however, in most European member states recognition as OSD is possible. In one-third of the countries UV light-induced tumours can be recognized as OSD under specific conditions. Conclusion OSD definitions vary between European countries and are not directly comparable, which hampers comparisons between statistics collected in different countries. Awareness of this fact and further efforts for standardization are necessary.

بیماری‌های شغلی پوست: تحلیل وضعیت واقعی مسیرهای مدیریت بیمار در ۲۸ کشور اروپایی

چکیده پس‌زمینه بیماری‌های پوستی مرتبط با کار (WSD)توسط یک فعالیت حرفه‌ای ایجاد یا بدتر می‌شوند. بیماری‌های شغلی پوستی (OSD)نیاز به انجام معیارهای قانونی اضافی دارند که از کشوری به کشور دیگر متفاوت است. OSD در میان پنج بیماری شغلی (بیماری‌های اسکلتی - عضلانی، بیماری‌های عصبی، بیماری‌های ریوی، بیماری‌های اندام‌های حسی، بیماری‌های پوستی)در اروپا قرار دارد. هدف بازیابی اطلاعات و مقایسه وضعیت فعلی چارچوب‌ها و مسیرهای ملی برای مدیریت بیماران مبتلا به بیماری‌های پوستی شغلی با توجه به پیش‌گیری، تشخیص، درمان و توان‌بخشی در کشورهای مختلف اروپایی. روش‌ها یک بررسی مبتنی بر پرسشنامه از وضعیت فعلی در رابطه با مسیرهای مدیریت بیمار OSD با کارشناسان پوست شغلی و / یا پزشکی شغلی از ۲۸ کشور اروپایی که در هم‌کاری اروپا در زمینه علم و فن‌آوری (COST)Action TD ۱۲۰۶ (www.enderm)مشارکت داشتند، انجام شد. نتایج علاوه بر خدمات درمانی ملی یا بیمه درمانی قانونی، اکثر کشورهای عضو اروپا دومین طرح بیمه را به طور خاص در بیماری‌های شغلی اجرا کردند [ بیمه در برابر خطرات شغلی (مترادف: بیمه در برابر حوادث کاری و آسیب‌های شغلی؛ بیمه حوادث اجتماعی قانونی)]. استانداردهای قانونی برای ارزیابی بیماری‌های ناشی از بیماری‌های شغلی با زمینه ژنتیکی بین کشورهای مختلف متفاوت است، با این حال، در بیشتر کشورهای عضو اروپایی به رسمیت شناختن آن‌ها به عنوان OSD امکان پذیر است. در یک سوم کشورها تومورهای ناشی از نور UV می‌توانند تحت شرایط خاص به عنوان OSD شناخته شوند. نتیجه‌گیری تعریف OSD بین کشورهای اروپایی متفاوت است و به طور مستقیم قابل‌مقایسه نیست، که مانع از مقایسه بین آمارهای جمع‌آوری‌شده در کشورهای مختلف می‌شود. آگاهی از این واقعیت و تلاش‌های بیشتر برای استانداردسازی ضروری است.
ترجمه شده با


پر ارجاع‌ترین مقالات مرتبط:

  • مقاله Dermatology
  • ترجمه مقاله Dermatology
  • مقاله پوست‌پزشکی (درماتولوژی)
  • ترجمه مقاله پوست‌پزشکی (درماتولوژی)
  • مقاله Infectious Diseases
  • ترجمه مقاله Infectious Diseases
  • مقاله بیماری‌های عفونی
  • ترجمه مقاله بیماری‌های عفونی
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.