view in publisher's site

Environmental parameters and analysis of crowd flow in an academic building of a university:

Academic buildings are the main gathering places in universities and colleges. The crowd flow could cause a change in environmental parameters of buildings. In other words, the change in environmental parameters in buildings can be somewhat reflective of the crowd flow. Therefore, field measurements of the crowd flow and environmental parameters in an academic building at a university were conducted in this study. During the periods of 7:30–8:00 and 13:20–13:50, the average speed of the crowd was the highest, which was about 1.2 m/s; the CO2 concentration was low, which was about 750 ppm. In the periods of 9:20–9:50 and 15:10–15:40, the average speed of people walking in the opposite directions was the lowest, which is 0.42 m/s; however, the CO2 concentration could reach 1800 ppm. Test results showed that the variations of CO2 concentrations were inversely related to the average speed of the crowd in the evacuation passage, except for the periods of 7:30–8:00 and 13:20–13:50. Spatial separation and physical separation could be used in the management of personnel flow in the academic building. The results may provide reference for the management of the crowd flow in similar academic buildings of other universities.

پارامترهای محیطی و تحلیل جریان جمعیت در یک ساختمان دانشگاهی:

ساختمان‌های دانشگاهی مکان‌های اصلی تجمع در دانشگاه‌ها و کالج‌ها هستند. جریان جمعیت می‌تواند باعث تغییر در پارامترهای محیطی ساختمان‌ها شود. به عبارت دیگر، تغییر در پارامترهای محیطی در ساختمان‌ها می‌تواند تا حدی بازتابی از جریان جمعیت باشد. بنابراین اندازه‌گیری‌های می‌دانی جریان جمعیت و پارامترهای محیطی در یک ساختمان دانشگاهی در این مطالعه انجام شد. در طول دوره‌های ۷: ۳۰ - ۸: ۰۰ و ۱۳: ۲۰ - ۱۳: ۵۰ میانگین سرعت جمعیت بیش‌ترین بود که در حدود ۱.۲ متر بر ثانیه بود؛ غلظت CO۲ کم بود که حدود ppm ۷۵۰ بود. در دوره‌های ۹: ۲۰ - ۹: ۵۰ و ۱۵: ۱۰ - ۱۵: ۴۰، میانگین سرعت مردمی که در جهت مخالف راه می‌روند کم‌ترین بود که برابر با ۰.۴۲ متر بر ثانیه بود؛ با این حال، غلظت CO۲ می‌توانست به ۱۸۰۰ ppm برسد. نتایج آزمایش نشان داد که تغییرات غلظت CO۲ به طور معکوس با میانگین سرعت جمعیت در گذرگاه تخلیه، به جز برای دوره‌های ۷: ۳۰ - ۸: ۰۰ و ۱۳: ۲۰ - ۱۳: ۵۰، مرتبط است. تفکیک فضایی و تفکیک فیزیکی را می توان در مدیریت جریان کارکنان در ساختمان دانشگاهی مورد استفاده قرار داد. نتایج ممکن است مرجعی برای مدیریت جریان جمعیت در ساختمان‌های دانشگاهی مشابه سایر دانشگاه‌ها فراهم کند.
ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.