view in publisher's site

Volatile organic compound emission in a university printing press facility in eastern North Carolina

Printing presses are known to release volatile organic compounds (VOCs) that may pose health risks to workers. The purpose of this study was to assess the area airborne total volatile organic compounds (TVOCs) and toluene concentrations in an eastern North Carolina university printing facility. Real-time TVOC concentrations for ∼8 h were measured using photoionization detectors during each sampling day in the facility offset and digital printing areas. Air samples were collected in the offset printing area using activated charcoal tubes to determine the 8-h time-weighted-average toluene exposure. The mean daily TVOC concentrations (n = 38) had an overall average of 6.68 ± 3.25 ppm. The mean daily TVOC concentrations in the offset printing area (8.99 ± 2.93 ppm) were significantly higher ( p <0.01) than that in the digital printing area (4.38 ± 1.38 ppm), which may be attributed to the type of printing equipment used. The highest mean daily TVOC concentration (15.77 ± 5.69 ppm) and the maximum 1-s TVOC level (42.59 ppm) were measured in the offset printing area. The overall mean toluene concentration (n = 9) was 0.14 ± 0.10 ppm (range of 0.04–0.31 ppm). Findings of this study will help in further understanding the offset and digital printing TVOC exposures and in planning to improve worker protection in printing and other similar industries.

انتشار ترکیبات آلی فرار در یک دستگاه چاپ دانشگاهی در شرق کارولینای شمالی:

دستگاه‌های چاپ به انتشار ترکیبات آلی فرار (VOCs)مشهور هستند که ممکن است خطرات بهداشتی برای کارگران ایجاد کنند. هدف از این مطالعه ارزیابی مساحت ترکیبات آلی فرار کل هوابرد (TVOCs)و غلظت تولوئن در تاسیسات چاپ دانشگاه کارولینای شمالی شرقی بود. غلظت زمان واقعی TVOC به مدت ۸ ساعت با استفاده از آشکارسازهای فوتویونیزاسیون در طول هر روز نمونه‌گیری در آفست تاسیسات و نواحی چاپ دیجیتال اندازه‌گیری شد. نمونه‌های هوا در ناحیه چاپ آفست با استفاده از لوله‌های زغال فعال جمع‌آوری شدند تا نوردهی میانگین زمانی تولوئن ۸ ساعته تعیین شود. میانگین غلظت روزانه TVOC (n = ۳۸)دارای میانگین کلی ۶.۶۸ ± ۳.۲۵ ppm بود. میانگین غلظت روزانه TVOC در ناحیه چاپ آفست (۸.۹۹ ± ۲.۹۳ ppm)به طور قابل‌توجهی بیشتر از ناحیه چاپ دیجیتال (۴.۳۸ ± ۱.۳۸ ppm)بود، که ممکن است به نوع تجهیزات چاپ مورد استفاده نسبت داده شود. بالاترین میانگین غلظت TVOC روزانه (۱۵.۷۷ ± ۵.۶۹ ppm)و بالاترین سطح TVOC ۱ - s (۴۲.۵۹ ppm)در ناحیه چاپ آفست اندازه‌گیری شد. میانگین کلی غلظت تولوئن (n = ۹)۰.۱۴ ± ۰.۱۰ ppm (محدوده ۰.۰۴ - ۰.۳۱ ppm)بود. یافته‌های این مطالعه به درک بیشتر افست و چاپ دیجیتال تماس‌های TVOC و در برنامه‌ریزی برای بهبود حفاظت کارگران در چاپ و سایر صنایع مشابه کمک خواهد کرد.
ترجمه شده با


پر ارجاع‌ترین مقالات مرتبط:

  • مقاله Public Health, Environmental and Occupational Health
  • ترجمه مقاله Public Health, Environmental and Occupational Health
  • مقاله بهداشت عمومی، محیطی و حرفه‌ای
  • ترجمه مقاله بهداشت عمومی، محیطی و حرفه‌ای
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.