view in publisher's site

Why Ecology Needs Archaeologists and Archaeology Needs Ecologists

Abstract Over the past five decades, ecologists and archaeologists have dismantled two longstanding theoretical constructs. Ecologists have rejected the "balance of nature" concept and archaeologists have dispelled the myth that indigenous people were "in harmony with nature". Rejection of these concepts poses critical challenges to both fields as current disciplinary approaches are inadequate to grapple effectively with real-world complexities of socioecological systems. In this review, we focus on the relationship between human action and ecosystem change by examining some of the long-term impacts of prehistoric agriculture. Using an interdisciplinary approach, we present results from two studies that suggest that even relatively non-intensive and short-term agriculture can transform ecological systems for a very long time. It is therefore imperative that ecologists and archaeologists work more closely together, creating a truly cross-disciplinary alliance that will help to advance the fields of archaeology and ecology.

چرا اکولوژی به باستان شناسان و باستان‌شناسی نیاز دارد؟

چکیده در طول پنج دهه گذشته، اکولوژیست ها و باستان شناسان دو ساختار تئوری طولانی‌مدت را از بین برده‌اند. Ecologists "توازن طبیعت" را رد کرده‌اند و باستان شناسان این افسانه را باطل کرده‌اند که مردم بومی "در هماهنگی با طبیعت" بوده‌اند. رد این مفاهیم چالش‌های بحرانی برای هر دو حوزه تلقی می‌شود، چرا که رویکردهای انضباطی فعلی برای مقابله موثر با پیچیدگی‌های جهانی سیستم‌های socioecological، ناکافی هستند. در این بررسی، ما بر رابطه بین عملکرد انسان و تغییر اکوسیستم با بررسی برخی از اثرات بلند مدت کشاورزی ماقبل تاریخ تمرکز می‌کنیم. با استفاده از یک رویکرد میان رشته‌ای، ما نتایج دو مطالعه را ارائه می‌کنیم که نشان می‌دهند که حتی کشاورزی نسبتا non و کوتاه‌مدت می‌تواند سیستم‌های اکولوژیکی را برای مدتی طولانی تبدیل کند. بنابراین لازم است که اکولوژیست ها و باستان شناسان با هم‌کاری نزدیکی با یکدیگر هم‌کاری کنند و یک اتحاد واقعا بین رشته‌ای ایجاد کنند که به پیشبرد زمینه‌های باستان‌شناسی و بوم‌شناسی کمک خواهد کرد.

ترجمه شده با

Download PDF سفارش ترجمه این مقاله این مقاله را خودتان با کمک ترجمه کنید
سفارش ترجمه مقاله و کتاب - شروع کنید

95/12/18 - با استفاده از افزونه دانلود فایرفاکس و کروم٬ چکیده مقالات به صورت خودکار تشخیص داده شده و دکمه دانلود فری‌پیپر در صفحه چکیده نمایش داده می شود.