Usability and Usefulness of Non-Conventional Building Performance Simulation Tools in Architectural Design Processes

<jats:p>Simulation tools have been suggested to have the potential to support the design of high-performance buildings. However, sophisticated simulation environments are frequently utilized in the later stages of building planning. This might be due, in part, to the lack of sufficient and reliable input data during the early stages of design. Moreover, advanced tools appear to be geared toward consultants and specialists (expert users) rather than primary building designers. In recent years, tools in the CAD and BIM areas have introduced new features for parametric design and interfaces to different calculation and simulation engines. If properly deployed, such tools could offer effective early-design performance evaluation support, for instance via pre-rationalization of building forms and morphologies. Surprisingly, few studies have assessed the usefulness and usability of these new opportunities. In this context, the present contribution documents the background, method, and results of a tool potential assessment study regarding two specific environments, namely Ladybug and Honeybee. These are plugins for the parametrization environment grasshopper. The outcome of this effort provides not only a specific snapshot of the standing of these tools in the context of realistic performance assessment scenarios, but provides also a detailed framework for future critical evaluation of the usability and usefulness of computational solutions for early stage design optimization.</jats:p>

قابلیت استفاده و قابلیت استفاده از ابزارهای شبیه‌سازی عملکرد غیر متعارف در فرآیندهای طراحی معماری

< jats: ابزارهای شبیه‌سازی p برای داشتن پتانسیل برای پشتیبانی از طراحی ساختمان‌های با عملکرد بالا پیشنهاد شده‌اند. با این حال، محیط‌های شبیه‌سازی پیچیده بارها در مراحل بعدی برنامه‌ریزی ساخت‌وساز مورد استفاده قرار می‌گیرند. این ممکن است به دلیل نبود داده‌های ورودی کافی و قابل‌اطمینان در مراحل اولیه طراحی باشد. علاوه بر این، به نظر می‌رسد که ابزارهای پیشرفته برای مشاوران و متخصصان (کاربران متخصص)بیشتر از طراحان ساختمان اولیه است. در سال‌های اخیر، ابزارهایی در نواحی CAD و BIM ویژگی‌های جدیدی را برای طراحی پارامتری و رابط‌ها با محاسبات و موتورهای شبیه‌سازی متفاوت معرفی کرده‌اند. اگر به درستی مستقر شوند، چنین ابزارهایی می‌تواند از طریق pre سازی اشکال ساختمانی و morphologies، پشتیبانی ارزیابی عملکرد اولیه را ارایه کند. با کمال تعجب، مطالعات اندکی سودمندی و قابلیت استفاده این فرصت‌های جدید را ارزیابی کرده‌اند. در این زمینه، مشارکت حاضر زمینه، روش و نتایج مطالعه ارزیابی پتانسیل ابزار را در مورد دو محیط خاص یعنی ladybug و honeybee مستندسازی می‌کند. اینها متصل شونده‌های مربوط به ملخ محیط‌زیست parametrization هستند. نتیجه این تلاش نه تنها یک عکس فوری از جایگاه این ابزارها در سناریوهای ارزیابی عملکرد واقع گرایانه ارایه می‌کند، بلکه چارچوبی دقیق برای ارزیابی انتقادی از قابلیت استفاده و سودمندی راه‌حل‌های محاسباتی برای بهینه‌سازی طراحی مرحله اولیه فراهم می‌کند. < / jats: p >